Есть локальная сеть. Для доступа в инет работает прокси-сервер. На одном из внутренних серверов поставил docker. При первой же попытке что-то получить докером из инета появилась ошибка
docker search debian
Error response from daemon: Get "https://index.docker.io/v1/search?q=debian&n=25": dial tcp: lookup index.docker.io on 192.168.10.10:53: server misbehaving
Тут 192.168.10.10 это внутренний DNS сервер сети.
Переменных среды HTTP_PROXY там нет. Единственное упоминание нашего прокси в системе - в APT настроено получение программ через прокси. В файле /etc/apt/apt.conf есть
Acquire::http::Proxy "http://proxy.domain.ua:80/";
Но это не должно влиять на нашу проблему.
Прежде чем ставить переменные среды, полез в документацию.